Dear Marie by John Mayer

  Dear Marie, Tell me what it was I used to be? Oh, dear Marie, Tell me what it was I used to be? And if you're further up the road can you show me what I still can't see Remember me? I'm the boy you used to love when you were fifteen Remember me? I'm the boy you used to love when you were...

Read More

Kotagede, Kota Perak yang Bagus

Kotagede, salah satu daerah di kota Yogyakarta bagian selatan yang memiliki suasana jadul dan menenteramkan hari. Kota yang sepi namun ramai, dan selalu bisa mengukir kenangan yang tidak terlupakan. Di sana memang tidak ada tempat hiburan modern yang selalu menjadi tujuan orang-orang kebanyakan,...

Read More

Prinsip Menerjemahkan Menurut Alan Duff

Dalam menerjemahkan, seorang penerjemah sering kali mendapati kesulitan. Untuk mengatasi kesulitan yang mungkin ditemui, Alan Duff dalam bukunya Translation (1987) memberikan 6 prinsip dalam menerjemahkan. 1. Makna (Meaning) Sebuah terjemahan harus merefleksikan makna dari teks asli. Penerjemah tidak dapat seenaknya sendiri menambahkan atau mengurangi  makna, meskipun beberapa bagian dari kalimat...

Read More